giovedì 23 gennaio 2020

ANNULLATO - Insegnanti 2020: Liselotte B. Nielsen

A PARTIRE DAL 10 MARZO 2020
TUTTE LE ATTIVITA' PROMOSSE DA TATIYAK
SONO SOSPESE FINO AL TERMINE DELL'EMERGENZA SANITARIA INDOTTA DAL CORONAVIRUS!
RESTIAMO A CASA!!!

ANNULLATO
IL SORRISO DEL MARE 2020

Siamo contente di presentare le insegnanti che prenderanno parte al secondo symposium femminile italiano di kayak "Il sorriso del mare": sono quattro tra le migliori insegnanti donne di kayak da mare a livello europeo e mondiale e le introduciamo una alla volta con un doppio testo inglese-italiano.

Liselotte B. Nielsen 



Outdoorlife have always been a big part of my life. When I took my first paddle stroke in a sea kayak around 15 years ago, I just wanted to learn more. Many paddlestrokes have been taken since, not just in Denmark but also in France, Spain, England, Sweden and Norway 

The thing that I love about seakayaking is that, there are so many different styles to explore and connect with each other. I have been working with touring, rolling, surfing and technique for many years. I do love to work with the different styles whether it is packing the kayak for longer trips, gliding with the waves, rolling the kayak again and again or simply dedicate practising technique skills for a hole day.   

I’m a Danish level 3 coach, EPP4 seakayak and ACA level 2 SUP coach. I have been coaching seakayaking since 2009. The many years off coaching have given me a wide experience in different ways to tackle the variation of the participants, through working for clubs, symposiums, commercial provider, summercamps, canoe polo for Highschool kids and as an assessor and coach for the Danish Canoe and Kayak Federation.

Since 2012 I have been coaching on the Danish seakayak symposium for women “Q-camp” and since 2018 I took over organizing the camp. It is a great joy to organize this event every year, to create a relaxing environment to learn and experience for women.

I get motivated by thinking new and creative ideas into my coaching that creates a good progression and learning space for the student. I love to follow and see the students improve and develop their skills during a course and to see them build their own compassion for the kayaking.

It´s not just in my kayak I feel right in my element – I love to go skiing, take a trip on my SUP board or riding my bike in the forest. In the outdoor lies my passion and here I feel truly at home.


La vita all'aria aperta è sempre stata parte di me. Ho pagaiato per la prima volta 15 anni fa e ho subito voluto imparare di più sul kayak da mare. Da quel giorno ho pagaiato molto, non solo in Danimarca ma anche in Francia, Spagna, Gran Bretagna, Svezia e Norvegia.

La cosa che più amo del kayak è che ha molti stili differenti da scoprire e connettere tra loro. Ho lavorato molto sul rolling, sul surf, sulle lunghe navigazioni per diversi anni. Mi piace lavorare attrezzare il kayak per lunghe escursioni oppure affrontare le onde o ancora esercitarmi nel roll oppure semplicemente dedicarmi ad affinare le manovre tecniche per giorni interi.

Sono un'insegnante danese Level 3 Coach, EPP 4 sea kayak e ACA Level 2 SUP. Insegno dal 2009 e la lunga esperienza didattica mi offre la possibilità di variare molto lavorando con club, symposium, operatori commerciali, camp estivi, con i ragazzi delle scuole superiori impegnati nella canoa polo oppure come insegnante e formatore per la Federazione Danese di Canoa e Kayak.

Dal 2012 ho insegnato al symposium femminile danese di kayak da mare "Q-camp" e dal 2018 ho preso in mano l'organizzazione. E' un grande momento di incontro in un ambiente rilassato dove le donne possono imparare insieme.

Sono motivata a cercare nuove idee per aiutare i miei allievi a progredire. Mi piace molto seguire i loro miglioramenti e scoprire che sono in grado di accrescere la propria passione per il kayak.
Quando pagaio mi sento nel mio elemento naturale. Amo anche sciare, pagaiare sul SUP o pedalare in bicicletta nella foresta. La mia passione è la vita all'aria aperta e lì mi sento davvero a casa.
  

Nessun commento:

Posta un commento